گپ و لپ

مختصری از پیشینه تحقیق در زبان لارستانی درباره زبان لاری تحقیقات بسیاری صورت گرفته است. در سال 1914 میالدی، راماسکویچ روسی (1945 )به منطقۀ لارستان سفر کرده و تحقیقات خود را آغاز نموده است. نتیجۀ تحقیقات وی مقالۀ دستوری، فهرست کوتاهی از لغات لاری و متون لاری ، 55 دوبیتی و یک قصیدۀ محلی است. اقتداری (1334 ...

در صعوبت سرودن شعر گویشی لارستانیعنايت الله نامور( منتشر شده در آفتاب لارستان - دی ماه 93 ) ابزار شاعر گویشی چیست ؟ شعر جدای از ذوق و قریحه شاعری ابزاری لازم دارد تا ساخته شود.تصور کنید معمار برجسته ای قصد ساختن بنایی را دارد. اگر ذوق و هنر او (و در مورد معمار؛ دانش فنی او) به تنهایی وجود داشته باشد چیزی ساخته نمی ...

«واژهشناسی و واژهنامهنویسی گویشی در ایران بر مبنای گویش اوزی» بهمناسبت ۲۰۰ سالگی انستیتوی شرقشناسی فرهنگستان علوم روسیه، کنفرانسی از ۱۴ تا ۱۶ فروردین (مصادف با ۴ تا ۶ آوریل) در مسکو برگزار شد. سیلوانا سلمانپور شاعر بلندآوازۀ اوزی مقیم امارات، یکی از مدعوین این کنفرانس برای ارائۀ مقاله بود که امکان حضور در...

برخی از واژه های بیماری در گویش اوز ............................ درد = بیماری دردِ = آنفلو انزا تُو = تب تُو لُلَک = تبخا ل تُوِگرما = تب حرارتی تُوِ سرما = تب و لرز تُوِسه وَ یَک = تب راجعه تُوی نوبه = مالاریا پَهیر = لرز و سرما سینَ پهلو = ذات الریه چادمون = زکا م ؛ سرماخوردگی اَشکؤم ر...

درباره ادبیات زبان لارستانی عنایت الله نامور بحثی در مزرعه مرغزار اوز -نوروز 96 می توان گفت اشعار محلی لارستانی سابقه تقریبا 400 ساله دارد و شاید هم بیشتر، قدیمیxadترین اثری که در آن شعری به زبان لارستانی هست را دکتر محمد باقر وثوقی نقل کرده است در کتابی که درباره خنج نوشته و در آن یک قطعه دو بیتی از حدود قرن د...

محمد رضا موتمد مطالعات لارستانی از کوجی کامیوکا ؛ مینورو یاما دا بار ها گفته شده است که زبان لارستانی از جمله زبانهایی امروز ایران است که مورد توجه زبانشناسان و محققین خارجی قرار گرفته است و کتابها و مقالات ارزشمندی از آنان در باره این زبان ...

شرحی بر یک ترانه محلی قدیمی اوز - قسمت یکمعنایت الله نامور - خرداد 1396 گفته شده است که ترانه های محلی که غم ها، شادي ها، شكست ها، پيروزي ها، قهرمانان و شخصيت هاي برجسته مرد م را در قالب موسیقی بومی می ریزد سرمایه های اصلی موسیقیایی یک قوم به حساب می آیند . ترانه ها زبان گویای خلق و خو و سنّت و فرهنگ هر منطقه را نمایندگی می کند و ما در قالب ترانه ها به بسیاری از نکات زندگانی مردمان بومی م...

معرفی چند پایان نامه جدید دانشگاهی درباره زبان لارستانی ارگتیو در گویش لارستانی پایاننامه . دولتی - وزارت علوم، تحقیقات، و فناوری - دانشگاه کردستان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی . 1388 . کارشناسی ارشد موضوع: علوم اجتماعی > زبانشناسی استاد راهنما: علیرضا خرمایی | پدیدآور: قاسم عشقی پژوهش حاضر به توصیف الگوی ارگتیو در گویش لارستانی از شاخه زبان های ایرانی می پردازد. ارگتیو یک الگوی دستوری اس...

ترانه های محلی مردم شهر لار در جشن های عروسی تحقیق و گرد آوری :فاطمه اردیش - لیلا فربود با توجه به اهمیت فولکور و شناساندن آن به همشهریان گرامی و همچنین از آنجایی که مطالعه کتاب های فرهنگ عامیانه که در آن آداب و رسوم ، عقاید ، خرافات ، جشن ها ، ترانه ها و قصه های عامیانه و محلی جمع آوری شده اند همیشه برای من خاطره انگیز بوده است در نتیجه براین شدم تا به تدوین و جمع آوری بخشی از ترانه های محلی ...

ترانه های محلی مردم شهر لار در جشن های عروسیتحقیق و گرد آوری :فاطمه اردیش - لیلا فربود با توجه به اهمیت فولکور و شناساندن آن به همشهریان گرامی و همچنین از آنجایی که مطالعه کتاب های فرهنگ عامیانه که در آن آداب و رسوم ، عقاید ، خرافات ، جشن ها ، ترانه ها و قصه های عامیانه و محلی جمع آوری شده اند ه...

چند ضرب المثل در گويش لاري ضرب المثل ها يكي از اركان اصلي هر زباني است كه دقت و كنكاش در آن موجب شناسايي فرهنگي، اخلاقي صاحبان آن مي باشند گويش لاري همانند بسياري از زبان هاي رايج داراي ضرب المثل هائي است كه از يك طرف با تاريخ قومي و نژادي و از سوئي ديگر با خصوصيات فرهنگي، محيطي آن ارتباط تنگانگي...

معرفی چند پایان نامه جدید دانشگاهی درباره زبان لارستانی ارگتیو در گویش لارستانی پایاننامه . دولتی - وزارت علوم، تحقیقات، و فناوری - دانشگاه کردستان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی . 1388 . کارشناسی ارشد موضوع: علوم اجتماعی > زبانشناسی استاد راهنما: علیرضا خرمایی | پدیدآور: قاسم عشقی پژوهش حاضر...

درآمدی بر ساخت های آوایی، واژگانی و دستوری گویش های لارستانی به نام آنکه جان را فکرت آموخت درآمدی بر ساخت های آوایی، واژگانی و دستوریگویش های لارستانعبدالنّبی سلامیپژوهشگر ارشد فرهنگ مردم مقدمه :قبل از ورود به بحثِ محوریِ مقاله که ویژگی های گویش های لارستانی را مورد بررسی قرار می دهد، لازم می دانم مقدمه ای را بیان کنم که شاید انگیزه سفرهای تحقیقاتی به فارس و گردآوری ۵۰ گویش فارس را تا به امروز نشان دهد .در سال های دهه شصت که واژه نامه ” فرهنگ گویش دوانی ” را تدوین می کردم ، مقاله ای تحت نام ” ساخت فعل در گویش دوانی ” را به استاد شهیر، مرحوم دکتر احمد تفضلی ارائه کردم . ایشان بعد از مطالعه مقاله، آن را برای چاپ به استاد گرانقدر دکتر علی اشرف صادقی سپردند که در مجله زبان شناسی به چاپ برسد. دک...

تحقیقات انجام شده در مورد زبان لاری مؤلفان: میردهقان،مهین ناز؛ مریدی،بهزاد؛ اورنگ،محمد خنجی ( 1388:15) با اطلاق « زبان لارستانی » به « زبان لاری » چنین بیان می کند که زبان لارستانی و چند زیان دیگر مناطق پیرامون فلات ایران ( کردی ؛ بلوچی ؛ لری ؛ مازندارانی ؛ گیلکی و شماری دیگر ) ظاهرا شکل بازمانده و متحول شده ی گویش های مختلف پهلوی هستند .از رهگذر شباهت های واژگانی و ساختاری بین بازمانده آن ها می توان به قرابت آن ها با یکدیگر پی برد ( و نیز به قرابت هریک با پهلوی )؛ احتصاصا در مورد لارستانی می توان به یک مورد منحصر به فرد شباهت بین آن و زبان پهلوی اشار...